Hoy me pidieron que tradujera lo que la manager les iba a decir a sus empleadas en una junta, y yo claramente entendi que les dijo que estaban despedidas, todas hicieron cara de no manches, y cuando preguntaron quienes exactamente, yo le pregunte a ella y me dijo que nadie estaba despedida, jajaja
Bueno practicamente todo lo traduje bien, solo un pequeño error, que casi les cambia la vida a 4 personas.
10/04/2007
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
4 comentarios:
jajajajjaajjajajajajajaja
no mames, paloma!! jajajaj yo sí que te ahorco!!
jajajaja yo todavía no me sigo rienode cuado me lo contaste jejeje estuvo buenisima jeje
jajaja no pude evitar reirme ... saludos, lastima que felix todavia NO se sigue riendo...:/
oooops ! creo que escribi todo mal =S pero se entendio la intención
Publicar un comentario